Zdaj govori kustos razstave Vermeerjevih del

»Po teh zgodnjih slikah na Vermeerjevih delih 'zunanjega' sveta ne bomo več ugledali, vsaj ne v dejanskem fizičnem smislu.«

»Njegov odmev bo odslej prisoten le še metaforično: v ponavljajočih se elementih pisem, oken, zemljevidov in predvsem moških obiskovalcev.«

»Vermeer ju je pozneje preslikal, da bi poudaril intimnost trenutka, v katerem skorajda 'slišimo' le tanek curek mleka, ki ga ženska figura toči v posodo.«

»Tudi Dekle med branjem pisma ob odprtem oknu je bila med ustvarjalnim procesom popolnoma drugačna kompozicija.«